Pienso que es muy cierto, solo se necesita entenderlo y mucha ayuda psicológica.
Edito... me quede pensando y el miedo sí es real porque se siente, y sentirlo te evita hacer algo que te ponga en peligro.
Hay miedos o fobias que llegan a no tener sentido para quien no le teme a los payasos como ejemplo. A las inyecciones, miedo de qué, solo es un pinchazo que es preferible sentir ese mínimo dolor a estar sin poder siquiera tragar saliva por el dolor de garganta.
El miedo existe en la mente y nosotros, como mencione antes, con ayuda se puede superar.